Заграден и въпреки това, той се забавлява.
Той е толкова щастлив и развълнуван. Радва се от сърце.
Това е края на 9-я ининг, има 2 аута, а базите са пълни!
Единствено за което мисли е да изстреля топката извън игрището!
Венъм...
Да! Насочва се към стадиона!
В синьото
Събуди ли се?
Аз...
Достатъчно!
Tолкова се радвам, Кашим!
Гарън, ще те убия!
Опа!
Захранващ кабел номер 11 поддържащ системата C3 е отрязан.
Прехвърлете ток от C4!
20% загуба на енергия.
Забелязан е пожар в хангара в зона C.
Нанесени са поражение върху врата номер 2.
Температурата в кораба се покачва.
Не успявам да включа противопожарната система в хангара.
Ще го направим ръчно. Има ли някой, който е близо до хангара?
Резервоари 7, 8 и 9 са понесли поражения! Балансирайте кораба!
Резервоари от 1 до 10 да се използват на 40%.
Аз ще извърша незабавен дренаж на цялото налично корабно гориво!
Антени ECS 2 и 3 на левия борд са повредени.
Не работят.
По дяволите! Отървете ни от този лунатик!
Хване ме! Спечели, Кашим.
Или може би не?
Използвай системата за самоунищожение. Настрой я за 120 секунди.
Внимание! Не можете да отмените системата, щом тя бъде въведена в действие. Одобрявате ли?
Глупак! Побързай и го направи!
Радвам се, че ще останеш с мен до края.
Края?! Искаш да се взривиш ли?
Нека станем приятели, Кашим.
Люка се...
Виждаш ли, имаме още 60 секунди.
А с мен имам 300 килограма експлозив.
Достатъчно за да потопят подводницата.
Какво ще правиш, Кашим?
Активен сигнал!
Активно сигнализиране!
Пасадена е активна!
Идва от позиция 2-9-8!
Примамките в готовност! Побързайте и се пригответе за още едно гмуркане!
Все още не можем да съберем достатъчно въздух под високо налягаме.
Разстояние 2500.
Потвърждавам отварянето на торпедния шлюз.
Така ли?
Ясно. Разбрано.
Иска да говори с вас.
С мен?
Ало...
Да, Сър. Не, те... Да, Сър.
Ще отменя всички заповеди за атака. Връщаме се незабавно.
А защо не?!
Не е ли като да излезеш на игрището за първи път
и точно тогава играта да свърши, само защото Слънцето започва да залязва?
Не засичам изстрелване на торпедо?!
Чудя се дали ни загубиха?
Пасадена спря на разстояние 1500.
Не изглежда, че иска да стреля.
Отваря ме покрива за излитане!
Какво?!
Командире!
What are you doing?!
Да отворим покрива посред буря е равно на самоубийство!
Това не го разбирам. Не мога да го спра!
Дейна е наред.
Заповедта е дадена от някой друг!
Майтапиш се, нали?!
Добре. Няма смисъл да се тревожиш.
Капитане?!
Как се чустваш? Не се ли срамуваш, че се стигна до тук?
Няма да те уставя да ме убиеш с един удар като някакъв митичен герой.
Защо не се бориш?!
Нека се забавляваме и да избухнем както никога досега!
Искаш ли, Кашим?!
Остават 30 секунди.
Какво ще правиш, скъпи?!
Остават 20 секунди!
Майтап! Исках да кажа 15.
Чидори?!
Още 10!
5!
Обичам те, Кашим!
Пускай, Чидори!
Потвърждавам липсата на въздух в подводницата.
Да затворим покрива е нашият приоритет!
Мис Канаме, какво се случи с Арбалест? Г- н Сагара в безопасност ли е?
Кашим, Кашим! Колко приятелски звучеше!
Скапан лайняр!
Той каза "Скапан лайняр", сестро.
Лайняр?!
Съжалявам за моментите, в които не успях да те оценя.
Разбрах, че всъщност не зная нищо за теб.
Ти си страхотен.
Честно, мисля че ти си невероятен, Соусуке.
Обичам те, Кашим.
Гмурни се!
Гмурни се, гмурни се, гмурни се.
53, 54, 55 възела. Спри. Дълбочина 500. Спри.
Не засичам врага.
Всичко е наред. Дейна поемаш от тук.
Да, мис Чидори.
Командир Ричард Мардукас...
Да, мадам.
Лейтенант Уилям Годард...
Да, мадам.
Младши лейтенант Боб Райли...
Да, мадам.
Втори Лейтенант Стюарт Аргайл...
Да, мадам.
Лейтенат Гейл М'кАлън...
Разбира се, мадам. За мен е чест.
Лейтенант...
Лейтенант М'кАлън е на патрул, мадам.
Старши сержант Мелиса Мао...
Да, мадам.
Сержант Курц Уебър...
Да!
Сержант Соусуке Сагара...
Да, мадам.
Главен Капитан Лиан Шаопин...
Патрулира, Капитане.
Стои така вече 10 минути.
Соусуке, защо не отидеш...
...и не й кажеш да се успокои?
Чидори!
Соусуке?!
Би ли дошла с мен, Чидори?
Няма да направиш нещо странно?
Не, няма да направя нищо странно.
Опасно ли е?
Дори не е и опасно.
Пристигнахме, Чидори.
Какво е това?
Това е моята въдица.
Не, не това. Какво е това място?
Това е моето тайно риболовно местенце.
Аз съм единствения, който знае за него.
Риболов? Ако ще пътувам към Токио, мога да загубя тук само 40 минути.
Нямам нищо против. Това беше мястото на което исках да те доведа в началото.
Исках да те доведа, тук още в началото,
но се случиха толкова много неща.
Искал си да ме доведеш тук?
Тъй вярно.
А защо не половиш?
Може да успееш за тези 30 минути да хванеш нещо голямо.
Майтапиш се! Не може да е вярно.
Човек никога не знае.
Когато съм с теб имам чуството, че мога да направя всичко.
Като да хвана огромна риба
или да избягам от ужасна опасност.
Само 30 минути. Ще останеш ли с мен?
Наистина ли го желаеш?
Разбира се. Аз съм тук, защото ти винаги беше с мен.
Защо не проверим твоята теория и да видим дали ще хванеш нещо.
Соусуке, дърпа! Голяма е! Може ли да е платика?
Възможно е.
Ами кит?
Не мога да отреча, че има вероятност!
Слушай! Ще я хвана и ще си я занеса вкъщи, Соусуке!
Разбрано!
Двамата търсихме място да избягаме.
Изтичахме под слънчев дъжд.
Дори и да загубя нещо..
.. искам да запазя само това.
Значението на това да си роден на този свят
Нека го разберем!
Издържайки дори болката.
Да идем да поздравим новият пейзаж.
Историята е измислена. Имената на героите и организациите, споменати в тази история не отговарят и не са свързани с никакви действителни.